Thousands of residents have been left without water while dozens were evacuated from their homes on a dinghy after a…